Ayúdanos a traducir Support translation

Ayúdanos a traducir Support translation Fondeo colectivo | Crowdfunding




Autor Literalia
Género Literatura
Temática Traducción,Translation

Ubicación México
1.36% Complete
Donado $ 2,040.00 MXN
Monto por donar $ 147,960.00 MXN
1.36% Financiado
9 Días restantes

Descripción

Nuestras Literalias necesitan alas para volar y tú puedes dárselas.

Uno de los objetivos de Literalia es llevar las historias y los versos que se escriben en español a otras partes del mundo. Para lograrlo, necesitamos traducir nuestras Literalias para que lectores de otros idiomas puedan leerlas.

De eso se trata esta campaña: con tu donación, vamos a traducir al inglés, editar y diseñar 3 Literalias.  Y como creemos en el buen karma, para demostrarte nuestro profundo agradecimiento, te regalamos a ti y a un amigo las Literalias que traduzcamos en español y en inglés. Además, tu nombre aparecerá en el sitio de Literalia como parte del increíble grupo de personas que hizo posible la traducción.

¿Qué pasa si no logramos el objetivo?
Si no logramos juntar el total, aún así traduciremos 1 Literalia completa y, de ser posible, traduciremos un extracto de las otras dos para buscar financiamiento en otros países para completar la traducción.

¡Ayúdanos a darle alas a la literatura en español!

Si no tienes una cuenta en PayPal y prefieres hacer una donación a través de depósito bancario, puedes hacerla a través de la siguiente cuenta:

Aura Martínez Oriol
Cuenta: 1056947998
Clabe 072180010569479984

No olvides enviarnos tu comprobante a info@literalia.com.mx para que podamos enviarte las Literalias que tenemos como recompensa.

* * *

Our Literalias need wings to fly and you can help them.

One of Literalia’s main goals is to share with the world the stories and verses written in Spanish by contemporary writers and poets. To achieve this, we need to translate our Literalias so non-Spanish readers can read them.

That’s what this campaign is about: with your donation we’re going to translate to English, edit, and design 3 Literalias. And as we believe in good karma, to show our deep gratitude, we will give you and a friend the Literalias we translate, both in Spanish and English. Additionally, your name will appear on Literalia’s website in the list of amazing supporters that made this possible.

What happens if we don’t reach our goal?
If we don’t collect all the money, we’ll still be able to translate at least 1 Literalia and, if possible, some excerpts of the others to continue our quest for financial support for translation.

Help us give wings to literature written in Spanish!

Más de este autor

Nuevo

Nude

Gubergren amet dolor ea diam takimata consetetur facilisis blandit et aliquyam lorem ea duo labore diam sit et consetetur nulla

Laura

Gubergren amet dolor ea diam takimata consetetur facilisis blandit et aliquyam lorem ea duo labore diam sit et consetetur nulla

Nude

Gubergren amet dolor ea diam takimata consetetur facilisis blandit et aliquyam lorem ea duo labore diam sit et consetetur nulla

Aurora

Gubergren amet dolor ea diam takimata consetetur facilisis blandit et aliquyam lorem ea duo labore diam sit et consetetur nulla